Le rôle méconnu des traductions dans les procédures de conformité anti‑corruption (FCPA, UK Bribery Act, Sapin II)
Dans un contexte de globalisation, les entreprises opérant dans plusieurs juridictions doivent respecter des lois anti-corruption strictes, telles que le Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) aux États-Unis, le UK Bribery Act au Royaume-Uni, et la loi Sapin II en France. Ces réglementations imposent des obligations rigoureuses en matière de déclarations, d’audits internes et d’enquêtes sur les comportements éthiques.